【初仕事】翻訳トライアル合格後の状況【来ねえ😭】

こんにちはケイです。

翻訳のトライアルに受かってから1週間ほど

経過しましたので、現在の状況を書いておきます。

 

はい、もうタイトルが全てを物語っています。

これは嵐の前の静けさなのか、

ただ単に何も起こっていないだけなのか…

不安になって調べたところ、後者のようです😭

 

実績も何もない素人翻訳者にそうそう仕事は

来ないということかと。

トライアルの内容にもよるのでしょうが、

私のように(たぶん)ギリギリで合格した

ような者には、タイミングが良くないと

仕事は来ないと察しました。

 

というわけで、

また新たなトライアルを受けようと計画中です。

あ〜やりたいことがたくさんありすぎて

時間が足りない😭

 

とりあえず今日も一日楽しんでいきましょう😆